en: La efectividad del método de traducción gramatical para el aprendizaje del inglés en instituciones de
educación superior. A través, del método investigativo de enseñanza en el contexto de la educación a distancia
emergió la investigación sobre la necesidad de: Fortalecer la competencia investigadora de estudiantes de
carreras técnicas en el contexto de la educación a distancia. Se suma una curiosa investigación sobre la: Eficacia
de las estrategias de aprendizaje generativo en el estudio independiente del inglés utilizando tecnologías móviles.
Otra investigación, centra su propósito en estudiar los desafíos y la experiencia de adaptación social de los
estudiantes internacionales que residen en Ucrania. Por su parte, el concepto de “innovación social”, desvela
rasgos y características esenciales, incluidas las características de gestión de las mismas Innovaciones en el
ámbito educativo en el marco de la mejora del sistema de incentivos al personal, representado en el título:
Adaptación de los estudiantes internacionales al entorno educativo de las universidades ucranianas: escuchar las
voces de los estudiantes. Otro enfoque de investigación cualitativa utilizó un análisis de la literatura y las prácticas
educativas en instituciones especializadas en idiomas para profundizar en el: Desarrollo integrado de la
competencia sociocultural alemán a través de la formación de la competencia lingüística en la lectura; los
hallazgos resaltan la necesidad de más investigación sobre la selección de contenido, la estructuración de la
competencia sociocultural y el desarrollo de herramientas pedagógicas en la enseñanza del idioma alemán a
nivel universitario. En secuencia, presentamos el trabajo investigativo: Formación profesional de los futuros
trabajadores sociales ante la inestabilidad; cuyos resultados contribuyen al desarrollo de un modelo de educación
continua en trabajo social, con foco en el abordaje de las brechas de formación y competencias. En consideración
del tema de la competencia profesional y la actividad innovadora de los profesores de educación superior se
llevó a cabo la investigación sobre los: Componentes de la competencia y la actividad profesional innovadora de
un docente, como corolario de la investigación sus autores infieren que el pensamiento creativo de un docente
evoluciona en conjunción lógica con otros componentes, facilitando así el cultivo de su maestría innovadora. En
una tónica de previsiones contempladas en la ley podemos consultar el artículo: Indemnización por daño moral
a un trabajador sufrido por accidente de trabajo o enfermedad profesional. En la línea contemporánea, se
mantiene el abordaje investigativo sobre los: Problemas de los jóvenes escolares ucranianos en el contexto de
la migración forzosa: Dimensiones sociológicas. Este estudio analizó las actitudes sociológicas de los escolares
ucranianos hacia el entorno educativo, las condiciones de aprendizaje y los problemas actuales de adaptación
en los países de residencia temporal. Dada la importancia de los procesos cognitivos en el evento de aprendizaje,
el siguiente artículo presenta la: Formación del pensamiento crítico entre estudiantes ucranianos en el contexto
de la integración europea, a partir de la premisa comprobada de que uno de los principales problemas para
desarrollar habilidades de pensamiento crítico es crear las condiciones pedagógicas adecuadas. En la temática
tecnológica resulta interesante leer un trabajo en el que se resaltan las principales características de la educación
digital: carácter anticipatorio, calidad, flexibilidad, accesibilidad, creatividad, esto en la investigación titulada: El
uso de los recursos digitales en el sistema educativo de países extranjeros. En el marco de la educación superior
se presenta el artículo Desarrollo innovador de la institución de educación superior: mecanismos de gestión, en
el que sus investigadores, a través de una justificación teórica, muestran la importancia y necesidad de las
innovaciones en la gestión de las instituciones de educación superior. Finalmente, se expone el artículo titulado:
Aplicación de Tecnologías Digitales en la Actualización de Contenidos de las Ramas Educativas de Educación
Primaria cuyo objetivo fue estudiar la posibilidad de actualizar los contenidos de las ramas educativas de la
escuela primaria por medio de tecnologías digitales y evaluar su impacto en la motivación y el rendimiento de
los estudiantes.
Con esta sinóptica presentación cerramos este Volumen 17 Nro. 3 correspondiente a julio-septiembre 2023.
Esperamos disfruten de su lectura, análisis y promoción de aquellos trabajos que incentiven en cada amigable
lector el deseo de continuar derribando cualquier obstáculo epistemológico en las experiencias propias de
enseñanza y aprendizaje. Resulte, entonces, en semillero de ideas por propagar y crear tan nuevas y originales
investigaciones que superen nuestra realidad virtual.
Elsy Medina
Universidad de Carabobo, Venezuela.